Episode notes
Les prix des billets pour visiter la tour Eiffel ont augmenté de 20 % dans le but de compenser ses coûts de maintenance élevés. Traduction : Ticket prices for visiting the Eiffel Tower have been raised 20 percent in a bid to offset its sky-high maintenance costs. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Podcast
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir · Learning · French
Learn French with free daily podcasts, brought to you by French teachers from Paris. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
More from Learn French with daily podcasts All episodes →
-
16 Sep 2026 · 3 min
Des négociations (Negotiations)
La Tour Eiffel a été fermée aux visiteurs mercredi en raison d'une grève liée aux négociations contractuelles, le jour où le monument parisien célèbre les 100 ans depuis la mort de son créateur, Gustave Eiffel. Traduction : The Eiffel Tower was shut down to visitors Wednesday because of a strike over contract negotiations, the day the Paris monument marks 100 years since the death of its creator, Gustave Eiffel. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
15 Sep 2026 · 4 min
Bizutage (Hazing)
Un chef étoilé français a brusquement quitté son emploi dans un hôtel de luxe après un bizutage au cours duquel un aide de cuisine aurait été humilié selon les rapports. Traduction : A French star chef has abruptly quit his luxury hotel job after a hazing in which a kitchen hand was reportedly humiliated. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
14 Sep 2026 · 3 min
Un magnat (Tycoon)
Le procès tant attendu du magnat des médias pro-démocratie Jimmy Lai, accusé de "collusion avec des forces étrangères", a commencé à Hong Kong. Traduction : Pro-democracy media tycoon Jimmy Lai's long-awaited trial over charges that he "colluded with foreign forces" has begun in Hong Kong. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
5 Jun 2026 · 1 min
On se retrouve très vite !
Je suis contraint de faire une pause. Toutes mes excuses. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
2 Jun 2026 · 3 min
Ciel voilé
Les amateurs d’astronomie ont été déçus : la pluie d’étoiles Lyrides a été presque invisible cette année à cause d’un voile nuageux persistant. Traduction : Stargazers were left disappointed this year as persistent cloud cover obscured the annual Lyrid meteor shower almost entirely. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
29 May 2026 · 4 min
La France accorde des visas (France grants visas)
La décision de la France d'accorder des visas aux déserteurs russes est saluée par les organisations de défense des droits de l'homme, qui espèrent que d'autres pays de l'UE suivront cet exemple. Traduction: France's decision to grant visas to Russian deserters is being celebrated by human rights groups who hope other EU countries will follow suit. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
28 May 2026 · 4 min
Une chasse au trésor (Treasure hunt)
Une chasse au trésor de grande envergure semble avoir pris fin, après une annonce en France indiquant qu'une statuette de chouette en or enterrée a finalement été déterrée – après 31 ans. Traduction: A mass treasure hunt appears to have come to an end, after an announcement in France that a buried statuette of a golden owl has finally been unearthed – after 31 years. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
27 May 2026 · 2 min
La grippe (Flu)
Des chercheurs ont développé des poulets dont les gènes ont été édités et qui sont partiellement résistants à la grippe aviaire. Traduction : Researchers have developed gene-edited chickens that are partially resistant to bird flu. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
26 May 2026 · 3 min
Immatériel (Intangible)
Le ministère de la Culture français souhaite inscrire les toits en zinc uniques de Paris et leurs ouvriers sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. Traduction: The French culture ministry wants to etch the unique zinc-plated rooftops of Paris and their workers in the UNESCO list of Intangible Cultural Heritage. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
25 May 2026 · 3 min
En ébullition (In turmoil)
Le secteur de l'éducation est en ébullition, avec des enseignants en grève réclamant de meilleures conditions de travail et des salaires plus élevés. Traduction: The education sector is in turmoil, with teachers on strike demanding better working conditions and higher wages. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Take it with you
The Melo app keeps playing with the screen off, works in the car and on your watch, wakes you to your station, and browses the whole catalogue offline. Free, no ads, no account.
