Episode notes
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Czech, to improve your Czech vocabulary and help you to express yourself in Czech. These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Czech language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Czech class. The more you expose your brain to Czech audio, the faster you'll learn. View the full list of English and Czech phrases in this episode. Contact us with feedback and ideas: [email protected] Phrases in this episode: I have been thinking about…
Transcript
Read the transcript · about 360 words, follows along as you listen
I have been thinking about everything I’m grateful for. Přemýšlel jsem o všem, za co jsem vděčný. When I want to complain, I think about the suffering of others. Když si chci stěžovat, myslím na utrpení druhých. Then I remember that my life is actually very good. Pak si pamatuji, že můj život je vlastně velmi dobrý. I have a lot to be thankful for. Mám za co děkovat. My family loves me, and I have many friends. Moje rodina mě miluje a mám spoustu přátel.
I know that when I’m feeling sad, I can reach out to a friend. Vím, že když je mi smutno, můžu oslovit přítele. My friends always help me to put things into perspective. Moji přátelé mi vždy pomáhají uvést věci na pravou míru. Sometimes it helps to look at things from a different point of view. Někdy pomůže podívat se na věci z jiného úhlu pohledu. Then we can see all the good there is in the world. Pak můžeme vidět všechno dobré, co na světě je.
People are always trying to help each other. Lidé se vždy snaží vzájemně si pomáhat. Everyone is just doing their best. Každý dělá jen to nejlepší. When I think about my loved ones, I feel a sense of connection. Když myslím na své blízké, cítím pocit spojení. I'm connected to everyone in the whole world. Jsem ve spojení se všemi na celém světě. No matter where we live, we are all the same. Bez ohledu na to, kde žijeme, jsme všichni stejní.
I’m grateful for the diversity of culture and language. Jsem vděčný za rozmanitost kultury a jazyka. But laughter sounds the same in every language. Ale smích zní v každém jazyce stejně. That’s how we know that we are all one human family. Tak víme, že jsme všichni jedna lidská rodina. We might be different on the outside, but inside we are all the same. Navenek jsme možná jiní, ale uvnitř jsme všichni stejní. I love being here on planet earth and don't want to leave just yet.
Miluji být tady na planetě Zemi a ještě nechci odcházet. What are you grateful for today? Za co jsi dnes vděčný?
Transcript supplied by the publisher with the episode.
Podcast
Czech Learning Accelerator
Language Learning Accelerator · Learning · English
If you're trying to think your way into learning Czech, you're doing it wrong. Learn Czech like you did English: by hearing a huge amount of it. (With at least a vague idea of what it means!) Thousands of Czech Phrases, along with the English translations, presented directly to your brain: fr
More from Czech Learning Accelerator All episodes →
-
S1 · E58 · 27 Feb 2024 · 3 min
Learn Czech: Preparing for Emergencies
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Czech, to improve your Czech vocabulary and help you to express yourself in Czech. These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Czech language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Czech class. The more you expose your brain to Czech audio, the faster you'll learn. View the full list of English and Czech phrases in this episode. Contact us with feedback and ideas: [email protected] Phrases in this episode: Where is the nearest hospital? What…
-
S1 · E57 · 20 Feb 2024 · 1 min
Learn Czech: Pharmacy
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Czech, to improve your Czech vocabulary and help you to express yourself in Czech. These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Czech language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Czech class. The more you expose your brain to Czech audio, the faster you'll learn. View the full list of English and Czech phrases in this episode. Contact us with feedback and ideas: [email protected] Phrases in this episode: I'm here to pick up a prescription.…
-
S1 · E56 · 13 Feb 2024 · 4 min
Learn Czech: Taxi from the Airport
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Czech, to improve your Czech vocabulary and help you to express yourself in Czech. These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Czech language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Czech class. The more you expose your brain to Czech audio, the faster you'll learn. View the full list of English and Czech phrases in this episode. Contact us with feedback and ideas: [email protected] Phrases in this episode: Where can I find taxis? Are you…
-
S1 · E55 · 6 Feb 2024 · 4 min
Learn Czech: A Day at the Beach
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Czech, to improve your Czech vocabulary and help you to express yourself in Czech. These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Czech language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Czech class. The more you expose your brain to Czech audio, the faster you'll learn. View the full list of English and Czech phrases in this episode. Contact us with feedback and ideas: [email protected] Phrases in this episode: Where is the nearest beach? Can we…
-
S1 · E54 · 30 Jan 2024 · 4 min
Learn Czech: Music
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Czech, to improve your Czech vocabulary and help you to express yourself in Czech. These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Czech language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Czech class. The more you expose your brain to Czech audio, the faster you'll learn. View the full list of English and Czech phrases in this episode. Contact us with feedback and ideas: [email protected] Phrases in this episode: What type of music do you like to…
-
S1 · E52 · 15 Jan 2024 · 4 min
Learn Czech: Our Beautiful Planet
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Czech, to improve your Czech vocabulary and help you to express yourself in Czech. These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Czech language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Czech class. The more you expose your brain to Czech audio, the faster you'll learn. View the full list of English and Czech phrases in this episode. Contact us with feedback and ideas: [email protected] Phrases in this episode: Earth is a wonderful planet. I feel…
-
S1 · E51 · 11 Jan 2024 · 4 min
Learn Czech: New Years
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Czech, to improve your Czech vocabulary and help you to express yourself in Czech. These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Czech language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Czech class. The more you expose your brain to Czech audio, the faster you'll learn. View the full list of English and Czech phrases in this episode. Contact us with feedback and ideas: [email protected] Phrases in this episode: Earth has made another trip around…
-
S1 · E50 · 7 Jan 2024 · 3 min
Learn Czech: Coffee Shop
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Czech, to improve your Czech vocabulary and help you to express yourself in Czech. These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Czech language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Czech class. The more you expose your brain to Czech audio, the faster you'll learn. View the full list of English and Czech phrases in this episode. Contact us with feedback and ideas: [email protected] Phrases in this episode: I would like a latte. Can you make…
-
S1 · E49 · 22 Dec 2023 · 5 min
Learn Czech: Clothes Shopping 2
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Czech, to improve your Czech vocabulary and help you to express yourself in Czech. These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Czech language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Czech class. The more you expose your brain to Czech audio, the faster you'll learn. View the full list of English and Czech phrases in this episode. Contact us with feedback and ideas: [email protected] Phrases in this episode: I’m looking for a dress to wear to…
-
S1 · E48 · 7 Dec 2023 · 4 min
Learn Czech: Restaurants 3
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Czech, to improve your Czech vocabulary and help you to express yourself in Czech. These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Czech language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Czech class. The more you expose your brain to Czech audio, the faster you'll learn. View the full list of English and Czech phrases in this episode. Contact us with feedback and ideas: [email protected] Phrases in this episode: Table for two for dinner. How long…
Take it with you
The Melo app keeps playing with the screen off, works in the car and on your watch, wakes you to your station, and browses the whole catalogue offline. Free, no ads, no account.
