Episode notes
臺灣從1987年解嚴(金馬地區為1992年),以及1992年修正刑法100條之後,開始逐步邁向民主自由的社會,至今已是東亞民主自由成果最耀眼的國家之一。然而臺灣的民主自由絕非誰人給予,也絕非一蹴可幾。這集的Formosa Files中文版,就由兩位主持人來與大家聊聊臺灣民主自由的一位重要先驅:施明德先生。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高雄,在臺灣已經居住了接近30年,認為臺灣是自己的家。 Eric Hsu(徐葆權)-彰化北斗人,從大學南漂高雄以來,人生的大部分時間都在高雄渡過。關心臺灣文史與地方文化發展,尤其是自己的兩個家鄉:北斗與高雄。
Podcast
Formosa Files 中文版
Formosa Files · History · Chinese
Formosa Files由陳啓川文教基金會贊助,是目前全世界已知唯一用講故事的方式講述臺灣歷史的英文podcast。從2021年9月啓動以來,以英文為全球127個國家的聽眾播送臺灣的歷史故事。 但我們想🤔,既然是臺灣的故事,不應該更親近臺灣的聽眾朋友嗎? 2024年4月,Formosa Files 中文版podcast正式啓動。我們精選Formosa Files的有趣章節或其它臺灣的歷史故事,經過兩位主持人Eryk Michael Smith與Eric Hsu(徐葆權)的重新詮釋,將用中文為大家帶來你不一定知道的精采臺灣故事!
More from Formosa Files 中文版 All episodes →
-
E45 · 5 May 2025 · 15 min
FORMOSA FILES 中文版 CH45-陽明山上的車禍疑雲—讓蔣介石折壽20年的事故
上陽明山的仰德大道,由於彎道視線不良,過去時常發生重大車禍。但絕大多數的人也許不知道,蔣介石自己也曾經在陽明山發生過非常嚴重的車禍,嚴重損害了他的健康,甚至讓他自認因此「折壽二十年」。到底是怎麼一回事呢?這集的 Formosa Files 中文版,就讓兩位主持人來一起聊聊這場一度被懷疑是意圖暗殺國家元首的(不)單純車禍。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高雄,在臺灣已經居住了接近30年,認為臺灣是自己的家。 Eric Hsu(徐葆權)-彰化北斗人,從大學南漂高雄以來,人生的大部分時間都在高雄渡過。關心臺灣文史與地方文化發展,尤其是自己的兩個家鄉:北斗與高雄。
-
E44 · 5 May 2025 · 11 min
FORMOSA FILES 中文版 CH44-風靡亞洲的「女主角」—徐熙媛(大S)
2001年,有一部臺灣改編自日本漫畫的電視劇席捲全臺,開啟了臺灣「偶像劇」的年代,甚至還輸出到中國及亞洲各地,成為當時重要的社會、文化現象。而演出這部《流星花園》女主角的徐熙媛(大S),則是無論劇裡劇外,都是對臺灣社會風氣、性別印象帶來強烈衝擊的新時代女性。這集的 Formosa Files 中文版,就讓兩位主持人來一起聊聊這位一度走在時代尖端,但又有無數爭議的「女主角」。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高雄,在臺灣已經居住了接近30年,認為臺灣是自己的家。 Eric Hsu(徐葆權)-彰化北斗人,從大學南漂高雄以來,人生的大部分時間都在高雄渡過。關心臺灣文史與地方文化發展,尤其是自己的兩個家鄉:北斗與高雄。
-
E43 · 5 May 2025 · 16 min
FORMOSA FILES 中文版 CH43-神明駕前的威武家將—被汙名化的臺灣家將文化
在一些神明出巡的時候,總會有一團「家將」在駕前護衛,協助神明執行任務。這個「家將」的文化由於時代與人心變遷,大多已經失去過去的宗教意涵,還時常由於廟會的各種失序行為與黑道滲透,在現代社會中遭受非議。但也有許多家將團,在現代的各種誤解與非難中,持續努力維持正派與傳統,讓世界看見臺灣文化。這集的Formosa Files 中文版,我們邀請到長期紀錄廟宇文化的「一步就出走」文字影像工作室的阿丹,來與大家一起聊聊臺灣家將文化的歷史與故事。 來賓簡介: 阿丹-一步就出走文字影像工作室(下港人文化工作室、廟會小學堂)成員。府城人,外文所文學碩士畢業,高中理組,後讀文學,跨入民俗中。 一步就出走文字影像工作室(下港人文化工作室、廟會小學堂)-以影像及文字紀錄廟宇文化為主,並與廟宇一同進行歷史、故事、神蹟等資料的收集、統整及出版。同時也透過活動推廣臺灣的廟宇文化。 │一步就出走│臉書粉絲專頁 │一步就出走│部落格 主持人簡介: Eric Hsu(徐葆權)-彰化北斗人,從大學南漂高雄以來,人生的大部分時間都在高雄渡過。關心臺灣文史與地方文化發展,尤其是自己的兩個家鄉:北斗與高雄。
-
E42 · 5 May 2025 · 14 min
FORMOSA FILES 中文版 CH42-鄧麗君:華語歌壇的傳奇—臺灣的「軍中情人」
如果要舉一位臺灣或華語流行音樂史上最有影響力,也最令人感到惋惜的歌手,相信很多人的選擇都是鄧麗君。這位在東亞有巨大影響力的歌手,在臺灣因為積極投入勞軍活動,也曾是許多男性的「軍中情人」。這集的Formosa Files中文版,就由兩位主持人來與大家聊聊鄧麗君,Teresa Teng,這位臺灣永遠的歌姬。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高雄,在臺灣已經居住了接近30年,認為臺灣是自己的家。 Eric Hsu(徐葆權)-彰化北斗人,從大學南漂高雄以來,人生的大部分時間都在高雄渡過。關心臺灣文史與地方文化發展,尤其是自己的兩個家鄉:北斗與高雄。
-
E41 · 5 May 2025 · 10 min
FORMOSA FILES 中文版 CH41-臺灣永遠的森林之王—林旺與臺灣的故事
2013年,美國《時代》雜誌選出了世界史上最具影響力的15頭動物,林旺也名列其中,讓林旺的知名度從臺灣跨向全世界。曾經身有軍階,最初出生在緬甸叢林的林旺,究竟是如何來到臺灣,又與臺灣有些什麼樣的故事呢?這集的Formosa Files中文版,就由兩位主持人來與大家聊聊,過去臺北市立動物園裡人見人愛的這頭「林旺爺爺」。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高雄,在臺灣已經居住了接近30年,認為臺灣是自己的家。 Eric Hsu(徐葆權)-彰化北斗人,從大學南漂高雄以來,人生的大部分時間都在高雄渡過。關心臺灣文史與地方文化發展,尤其是自己的兩個家鄉:北斗與高雄。
-
E39 · 5 May 2025 · 10 min
FORMOSA FILES 中文版 CH39-臺灣又愛又怕的颱風—臺灣的颱風故事
颱風對臺灣人來說,真的是又愛又怕。臺灣既需要颱風帶來的雨水(以及防災假?),但颱風又時常對臺灣帶來非常嚴重的災害。2024年臺灣歷經了許久不見的颱風登陸,2025年第一集的Formosa Files中文版,就由兩位主持人來與大家聊聊印象最深刻的颱風,以及一些颱風的歷史小故事。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高雄,在臺灣已經居住了接近30年,認為臺灣是自己的家。 Eric Hsu(徐葆權)-彰化北斗人,從大學南漂高雄以來,人生的大部分時間都在高雄渡過。關心臺灣文史與地方文化發展,尤其是自己的兩個家鄉:北斗與高雄。
-
E38 · 5 May 2025 · 9 min
FORMOSA FILES 中文版 CH38-Formosa Files中文版年度回顧—從零開始的2024年
2024年結束了!這一年對Formosa Files 中文版 podcast 來說,是起步的第一年,也是各種嘗試的一年。 從2024年的四月開始,Formosa Files 嘗試用臺灣人熟悉的語言來講臺灣的歷史故事,得到不少迴響,我們誠心感謝各位聽眾朋友一年以來的支持與鼓勵。新的2025年,我們也將繼續為各位帶來許多不同面向的臺灣歷史故事,敬請大家期待喔!
-
E37 · 5 May 2025 · 14 min
FORMOSA FILES 中文版 CH37-臺灣人最頭痛的「科目」—漫談臺灣英文教育
臺灣從2017年開始全面推動雙語國家政策,然而「英語」或是「英文」一直都是臺灣人相當頭痛的學校科目之一。過去考試導向的教學方法,讓許多臺灣人對英語避之唯恐不及。這集的Formosa Files 中文版 Podcast 就讓兩位「母語」與「外語」剛好相反的主持人來與大家一起聊聊,臺灣英語教育的歷史與小故事。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高雄,在臺灣已經居住了接近30年,認為臺灣是自己的家。 Eric Hsu(徐葆權)-彰化北斗人,從大學南漂高雄以來,人生的大部分時間都在高雄渡過。關心臺灣文史與地方文化發展,尤其是自己的兩個家鄉:北斗與高雄。
-
E36 · 5 May 2025 · 10 min
FORMOSA FILES 中文版 CH36-「奧會模式」的中華臺北—臺灣在國際場合的名字
近期臺灣在國際上逐漸有許多亮眼的表現,尤其是各式運動競賽方面。然而臺灣一直都是以「中華臺北」的名稱出賽,甚至連「國旗」與「國歌」都不一樣。然而在1950年代,臺灣在奧會上真的是名為「臺灣」。究竟是何時改成「中華臺北」呢?中間又有什麼曲折呢?這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來與大家一起聊聊,「臺灣」與「中華臺北」的歷史故事。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高雄,在臺灣已經居住了接近30年,認為臺灣是自己的家。 Eric Hsu(徐葆權)-彰化北斗人,從大學南漂高雄以來,人生的大部分時間都在高雄渡過。關心臺灣文史與地方文化發展,尤其是自己的兩個家鄉:北斗與高雄。
-
E35 · 5 May 2025 · 15 min
FORMOSA FILES 中文版 CH35-日漸消逝的傳統市場—市場的衰落與活化行動
傳統市場是臺灣過去數代人的共同記憶。熱鬧的街邊攤販、市場建築內一字排開的商家,伴隨著市場特有的氣味與人情溫度,都是臺灣歷史中相當鮮明的一筆。然而由於社會變遷、消費型態改變,傳統市場逐漸衰落,甚至已經有許多市場建築消失了。究竟傳統市場有些什麼小故事,又能怎麼繼續存活下去呢?這集 Formosa Files 中文版 Podcast 邀請到目前正在中山大學HISP計畫服務的專案經理林心乙,跟我們一起聊聊傳統市場的過去、現在與未來。 來賓簡介: 林心乙-中山大學HISP計畫專案經理,擅長創造社會對話,尋覓共識與方向,目前致力於前鎮第二公有市場的各種可能。 主持人簡介: Eric Hsu(徐葆權)-彰化北斗人,從大學南漂高雄以來,人生的大部分時間都在高雄渡過。關心臺灣文史與地方文化發展,尤其是自己的兩個家鄉:北斗與高雄。
