Episode notes
今回のエピソードは 0:00 - 失敗の表現あれこれ 06:09 - ヨシ、過去の失敗談 15:35 - 過去の仕事あれこれ 【ELSA Speak】 新しくなったElsaのリンクをぜひご活用ください! https://elsaspeak.com/inf/gogo-eibu-premium/?cache=no ※本キャンペーンは対象ページからの申込み限定です。 ※キャンペーン内容は媒体ごとに異なる場合があります。 ※期間限定。予告なく終了する場合があります。 ※アプリ内購入では本キャンペーンが適用されない場合がございます。必ず指定のWEBページよりお申し込みください。 ※他のキャンペーン、クーポンとの併用はできません。 【ヨシさよならパーティー参加者募集中】 2026年6月27日(土)18::00くらいから 今帰仁のCafe Lullさんでやります! https://www.instagram.com/cafe_lull_nakijin/ コテージ1泊付き →7,000円 パーティーのみ →4,000円 ご応募、お問い合わせはこちらから https://55english.jp/contact/ ふるってご参加ください♪ 【ウェブサイト】 問い合わせ/ なるほどEnglish/ オンラインレッスン…
Transcript
Read the transcript · about 7,330 words, follows along as you listen
い つ も ね、 番 組 で 紹 介 さ せ て い た だ い て い る エ ル サ ス ピ ー ク 英 語 を 勉 強 す る た め の ね ア プ リ で ご ざ い ま す け れ ど も、 今 ね、 あ の 超 割 引 キ ャ ン ペ ー ン や っ て る ん で す よ、 エ ブ さ ん。 The prices are AS low AS they can get we don't down to the bottom of the price ocean in our submarine and we're staying here until June third。 そ う な ん で す。 27日、 も う こ れ、 配 信 さ れ て い る エ ピ ソ ー ド 前 の 日 か ら か な? え え、 5月27日 か ら 6月3日 ま で。 通 常 で も 安 い ん だ ぜ な。 う ち の リ ン ク だ と 70% オ フ。 そ れ が。 え え、 こ の 期 間 だ け は 80% オ フ に な っ て ま す か ら、 ぜ ひ ね、 チ ェ ッ ク し て い た だ け れ ば な と 思 い ま す。 Start using else speak to improve your English today。 ぜ ひ で す ね。 こ の 番 組 の 概 要 欄 に エ ル サ ス ピ ー ク の リ ン ク あ り ま す の で、 ぜ ひ そ ち ら か ら ご 利 用 く だ さ い。
お。 は よ う ご ざ い ま す。 お は よ。 う ご ざ い ま す。 I come to you today。 う ん。 With my hat in hand。 あ の 帽 子 を ね と っ て こ う。 礼 儀 正 し く ね こ う、 ち ょ っ と キ ッ ピ ッ と、 背 中 を ち ょ っ と 伸 ば し た ぐ ら い に し て。 Asking for forgiveness。 ア ポ ロ ジ ー is accepted。 I am sorry、 Yoshi。 な ん か、 な ん か。 な ん か。 な ん か あ っ た ね。 そ う い え ば ね。 な ん だ っ け か。 I shit the bed。 あ あ、 ベ ッ ド に う ち 漏 ら し ち ゃ っ た ん だ。 え、 嘘 で し ょ? 違 う よ ね。 I dropped the ball。 あ あ、 そ う。 あ、 な ん か 失 敗 し ち ゃ っ た っ て。 The bed っ て い う の も 失 敗 し た っ て い う 意。 味 な の? I BluE IT。 あ あ、 も う、 あ あ、 そ れ は 聞 い た こ と あ る ん で。 も う ふ っ て 吹 い て ダ メ に し ち ゃ っ た み た い な ね。 失 敗 し ま し た み。 た い な I shit the bed。 I drop the ball I BluE。
IT。 失 敗 し た と い う 表 現 が 学 べ て い い で す ね。 は い。 た だ じ ゃ、 立 ち 上 が り ま せ ん よ。 I am deeply、 embarrassed。 い や、 で も 大 丈 夫 で し ょ。 う if I was A samurai。 う ん。 My guts would be all over the floor、 under my desk。 そ う で す ね。 も う 侍 だ っ た ら 切 腹 も の で ご ざ い ま す な っ て こ と ね。 何 を し た か と い う こ と、 ち ょ っ と お 話。 俺 か ら 話 し た ほ う が い い か な と。 well、 well、 likely。 people who Listen on Spotify。 most people probably didn't。 Realize。 う ん、 ど う か な、 結 構 痛 い こ と で す。 気 づ い た 方。 そ う、 あ の ね、 あ、 そ う、 あ の 大 体 う ち の エ ピ ソ ー ド は、 月 曜 日 と 木 曜 日 の 朝 6時 に ス ポ テ ィ フ ァ イ。 あ、 ス ポ テ ィ フ ァ イ は ね、 あ の、 配 信 さ れ た ら す ぐ 聞 け る ぞ。 あ の ず 何? 即 時 配 信 っ て い う の か な。
え え、 す ぐ に 聞 け る の で、 6時 に 聞 け る 人 も い る ん で す。 で、 ア ッ プ ル ポ ッ ド キ ャ ス ト は だ い た い 30分 ぐ ら い 遅 れ る ら し い ね。 う ん well you know。 う ん on Spotify。 は い。 You know I switched the file。 Switched the file 何 の file audio file だ ね。 yeah。 episode the file ね。 So I uploaded。 A very short file that I had edited for A short video。 That's。 The One minute file、 I uploaded IT was just didn't make any sense、 IT was so stupid。 あ の、 う ん、 俺 も。 う ん、 ア ッ プ ロ ー ド す る と き は 編 集 終 わ っ た フ ァ イ ル し か ア ッ プ ロ ー ド し な い の で ね。 う ん、 そ れ で、 そ れ。 で yes。 I know、 I used A temporary anyway。 Anyway。 I。 Shit the bed、 Yoshi。 本 当 に シ ェ ッ ト し た よ う な。 急 に 聞 こ え。 る anyway、 so anyway、 so on、 Spotify。 は い、 Yoshi called ME AT like Seven in the morning。 は い は い は い は。 い and、 I was sleeping。
う ん。 And I was like what do you want? yosh? で も、 そ ん な 嫌 な 嫌 な 子、 嫌 な 感 じ を 出 し て な か っ た ね。 電 話 す る 俺 が 電 話 し た 時 に 朝 ね、 あ あ、 ハ ロ ー よ し、 す ご く こ う。 嫌 な 感 じ じ ゃ。 眠 そ う な 感 じ で は あ っ た け ど、 嫌 な 感 じ で は な か っ た ね。 う ん。 And within about five seconds I realized。 は い、 what I because。 That's、 why I say I dropped the ball、 I shit the bed、 I blew IT because I was supposed to anyway。 I uploaded the wrong thing for an episode many people heard IT and thought what the is going on。 は い、 そ う そ う な ん で す。 何 が あ っ た か と い う と、 一 個 前 の エ ピ ソ ー ド 朝 の 段 階 で 全 然 違 う 1分 ぐ ら い の フ ァ イ ル が あ の ア ッ プ ロ ー ド さ れ て て。 で も さ、 俺、 こ う い う 時 に さ、 あ あ、 ゴ ー ゴ ー の リ ス ナ ー さ ん た ち っ て 本 当 に い い コ ミ ュ ニ テ ィ だ な っ て 思 う の
が ね。 朝 の 7時 で す よ。 6時 に 上 が っ た も の で、 朝 の 7時 に 俺 に ね、 5人 く ら い メ ッ セ ー ジ 来 て、 な ん か フ ァ イ ル 違 う の を ア ッ プ ロ ー ド さ れ て ま す よ っ て き た わ け で す よ。 Yes。 I know、 I got some messages from listeners AS well、 I only one minute、 episode。 And I'm like I'm、 sorry I made it、 and then they just send ME like A laughing。 emoji or something。 う ん、 あ の だ か ら さ、 い や、 い い の よ。 い い の よ、 失 敗 し て も ね。 ま あ、 そ こ は。 人 間 は 失 敗 す る も の で す か ら。 う ん、 俺 も 失 敗 す る し、 英 文 も。 た だ、 頻 度 の 問 題 は ま あ あ る と し て も さ、 あ で、 そ う い う 時 に 俺 は ね、 嬉 し く ま あ ま あ 失 敗 す る の は ダ メ よ。 で も 嬉 し く な っ ち ゃ っ て、 そ の 5人 の 方 が も う 指 示 の 段 階 で 送 っ て く れ る っ て い う こ と は ね え。 す ご く。
聞 い て く れ て る っ て こ と じ ゃ な。 い yeah。 thanks guys。 thank you。 thank you for your understanding and very sorry。 I'm mean so embarrassing yosh。 は い、 that's か。 Make ME feel better。 Yes。 急 に そ ん な こ と 言 わ。 れ た。 tell ME about A time when you shit the bed。 俺 が when? You drop the ball。 あ あ、 失 敗 し た こ と と い え ば ね、 前 に も エ ピ ソ ー ド で ち ょ っ と 話 し た こ と あ る ん だ け ど、 や っ ぱ ど う し て も 欲 し い。 こ の い い リ ー ダ ー ね あ の 本 を 読 む た め の、 そ の、 な ん て い う の、 そ の キ ン ド ル み た い な や つ が あ っ て さ、 機 械 の や つ ね。 あ あ、 yes oh right and did you think you ordered like A really cheap one or something? そ う。 通 常 定 価 だ っ た ら 5万円 く ら い す る や つ が。 ま あ 2万円 く ら い で。 定 価 で 2万 で す っ て 買 っ て 書 い て た か ら、 マ ジ っ す か と 思 っ て あ の、 買 っ た ん で す よ。
そ れ を ね。 With that、 right on some。 ウ ェ ブ サ イ ト or some。 そ う、 ウ ェ ブ サ イ ト。 そ う そ う、 そ う し た ら そ の ウ ェ ブ サ イ ト が 丸 ご と、 全 部 丸 ご と な ん て い う の。 詐 欺 詐 欺 ウ ェ ブ サ イ ト っ て い う の。 No。 う ん。 で、 お 金 払 っ て も 全 く も う。 あ と 連 絡 取 れ な く な っ ち ゃ っ た っ て い う さ。 そ れ は 俺 は 大 き な 失 敗 だ っ た ね。 そ れ で 結 局 あ の 違 う や つ を 買 っ て、 も う 結 局 だ か ら。 定 価 定 価 よ り 定 価 よ り も 高 く な っ ち ゃ っ た っ て 話 で す よ。 Well、 I mean you are kind of tricked。 So tricked、 さ れ ち ゃ い ま。 し た yeah that's。 not really that you shit the bit I mean kind of because you didn't check enough ま。 あ ね、 あ の you。 I was tricked だ っ た け ど も、 エ フ 君 は リ ス ナ ー さ ん を ト リ ッ ク か け た ね。 今 回 い い じ ゃ な い で す か。 終 わ っ た ん じ ゃ な い で す。
か what about when you were like I don't know when you worked in A is A kayo or A bar or something? did you ever like drop up beer on someone or。 あ あ、 あ っ た あ っ た。 あ の ね、 あ の ね、 あ の ね、 あ の、 も の す ご く 重 要 な。 会 議 と い う か ね、 そ の 打 ち 合 わ せ み た い な の が あ っ た の。 俺 は そ の 時 入 っ て な か っ た ん だ け ど。 俺 は あ ん ま 関 係 な い 仕 事 で お 付 き 添 い で 行 っ た ん だ け ど、 も の す ご く 大 切 な 話 を し て い る 時。 に what kind of job were you doing AT the time。 そ の 時 は な ん だ っ け な you。 Like an Office worker オ フ ィ ス。 ワ ー カ ー じ ゃ な か っ た。 あ の、 な ん て い う の、 社 長 さ ん の 集 ま り み た い な 感 じ だ っ た か。 な you were like assistant。 ア シ ス タ ン ト み た い な も ん か な。 そ う だ ね。 う ん、 は い、 so you worked AS A 社 長、 assistant。 社 長 ア シ ス タ ン ト?
ま あ、 な ん て い う か。 そ の よ し。 ボ ー イ get by coffee。 プ ラ ッ ト。 ア シ ス タ。 ン ト っ て い う よ り、 俺 も そ の 時、 あ の、 な ん て い う の、 ち ょ っ と ち ょ っ と だ け 会 社 み た い な や っ て た ん だ け ど、 若 い 時 ね。 で、 そ の 集 ま り で ち ょ っ と 俺 が サ ポ ー ト し よ う か な っ て い う。 そ ん な 時 の 会 合 の 話 で す よ。 オ。 ー ケ ー。 偉 い 人 い っ ぱ い 来 て て。 う わ、 こ ん。 こ ん な に す ぐ、 も う 社 長 さ ん ば っ か り の 時。 社 長 サ ミ ッ ト。 社 長 サ ミ ッ ト す み ま。 せ ん、 little yosh boy。 そ う な の よ。 経 験 豊 富 な 社 長 さ ん の 中 に 一 人 で 小 僧 み た い な の が い て さ。 俺 が 俺 が ね。 で、 み ん な す っ げ え 大 切 な 話 し て る 時 に コ ー ヒ ー、 俺 が 飲 ん で る ん だ け? ど じ ゃ あ。 フ ァ ー。 ト は フ ァ ー ト だ っ た ら 別 に 大 丈 夫 で
す よ。 コ ー ヒ ー も の す ご く ぶ ち ま け ち ゃ っ て。 あ。 あ。 全 員 立 ち 上 が っ て わ あ っ て な っ た っ て い う の は、 俺 の 中 で は ち ょ っ と。 ま あ、 そ ん な ね、 今 考 え る と、 そ ん な 大 し た 失 敗 じ ゃ な い か も し れ な い け ど、 あ の 時 は。 Where you like the don't say boy get some coffee for the shutholes and you are like right A wasteer and you came with like A big pot of coffee and you。 Spilled IT on the table or you were drinking your own coffee and。 My own coffee で す。 で、 woops で ブ ワ ー っ て 転 が し ち ゃ っ て、 カ ッ プ 取 る 時 に ブ ラ ー ン と 滑 っ て、 も う 全 部 の テ ー ブ ル ド ア 行 っ て、 書 類 も ぐ ち ゃ ぐ ち ゃ だ し、 社 長 さ ん の そ の テ ー ブ ル か ら こ ぼ れ た コ ー ヒ ー が ベ タ ベ タ っ て な っ ち ゃ っ た し。 も う な ん か ね、 台 無 し で し た ね。 あ れ は。 本 当 に what do you do after that
do you just leave yeah yeah? I'm、 just going to leave。 You shachos just continue doing your shachoing。 コ ー ヒ ー。 こ ぼ し て そ の ま ま 立 ち 去 る み た い な。 バ カ じ ゃ な い の。 そ う、 も う ず っ と 謝 り 同 士 だ か ら。 皆 さ ん、 社 長 さ ん だ か ら あ あ、 大 丈 夫。 な い よ な、 失 敗 は。 誰 で も あ る か ら。 大 丈。 夫 た だ 少 し 遠 く の 方 で 見 て て っ て 言 わ れ ち ゃ っ て。 い や も う ね、 ま あ、 あ れ 多 分 皆 さ ん も う 絶 対 覚 え て な い ん だ ろ う け ど、 俺 は や っ ぱ り 忘 れ な い ね、 あ の 失 敗 は ね。 あ あ、 い や あ あ。 夏 ず っ と あ り ま し た。 よ。 エ ン バ ラ ス メ ン ト で す よ。 本 当 に。 That reminds ME of the time、 we did our one and only event in 福 岡。 福 岡 で の イ ベ ン ト ね。 は い は い。 な ん か 失 敗 し、 あ っ ち や っ て た な。 何 し た ん だ、 結 果、 言 っ て 言 っ て。 You remember 覚。
え て る、 覚 え て る。 結 構 い ろ ん な と こ ろ で や っ て ら っ し ゃ る っ て、 コ ー ヒ ー を こ ぼ す 系 だ よ ね。 Right AT the time。 we did these events where yoshu would teach for about an hour。 そ う、 あ の。 English。 ワ ー ク シ ョ ッ プ っ て い う の も ね、 一 緒 に や っ て た よ ね、 あ の 時。 Yeah、 and then I would teach for about an hour。 そ。 う そ う そ う そ う and then。 we GO out。 And have A。 Party so だ ね。 while yoshu was teaching I went to the Lawson あ れ? 俺 の 覚 え て る? ス ト ー リ ー と 違 う か も。 う ん、 ロ ー ソ ン に 行 っ て。 は い、 ロ ー ソ ン さ ん が ロ ー ソ ン に 行 っ て ね。 は? い and。 I was like one ice coffee。 あ あ。 や っ ぱ り そ う だ。 ア イ ス コ ー ヒ ー 買 っ て き た。 ね? oh what size would you like? は い は い は い and I said the biggest size。 あ、 一 番 大 き い や つ く だ さ い。 And they said、 oh that's mega。 Mega、 あ、 mega。
は ね、 俺 も ロ ー ソ ン の mega は 好 き だ よ。 メ ガ メ ガ カ フ ェ ラ テ よ く 飲 む。 I'd never seen such A huge ice coffee。 は い、 は い。 は い は い。 So I came back with this huge ice coffee。 は い は い。 い い ね。 And I think、 I put IT on the podium、 or something。 Potty。 The podium it's like die like。 Die。 You know、 when you're giving A speech you Stand AT the podium。 ま あ な あ れ、 ち ょ っ と 日 本 語 で も わ か ん な い な。 兄 弟 と か 言 う か も し れ。 な い yeah、 anyway IT didn't take ME long to knock over the podium and。 Coblue。 Spill the cough。 huge mega coffee all over the carpet of the event space。 カ ー ペ ッ ト だ か ら。 あ れ? 普 通 の あ の フ ロ ー リ ン グ だ っ た ら い い け ど さ。 カ ー ペ ッ ト だ っ た か ら ね。 and。 We had about thirty or forty? people there う ん and everyone's like oh、 and then they helped ME clean IT up そ う。 そ う そ う そ う。 ま あ、 え ぶ っ た っ て い う 言 葉 は、 あ の
辺 ぐ ら い か ら 出 て き た よ ね。 う ん。 コ ー ヒ ー。 こ ぼ す ん だ っ た ら あ の あ な た。 札 幌 会 場 で も こ ぼ し て。 る ぜ oh。 did I really yeah yeah。 IT was my coffee spilling tour of。 Twenty nineteen。 そ う、 エ イ ブ の 近 く に ね、 コ ー ヒ ー と か 飲 み 物 を 置 い ち ゃ い け な い ん で す よ。 で、 今 あ る そ こ の 横 に。 Yes あ る よ ね。 but now、 I use this big heavy。 そ う、 2月 の ね、 2月 の ボ ト ル に し て ま す ね。 今 ね。 い や あ あ、 Listen learned で す よ。 そ。 れ は yes。 it's、 important to know your weaknesses。 そ の 通 り だ ね。 自 分 の 弱 点、 わ か っ て い れ ば ね。 そ こ を カ バ ー す る 方 法 な ん て い く ら で も あ る だ ろ う か。 ら、 yes ね。 you need to to know yourself。 そ う そ う そ う no thy self no the last self no five thy sales こ れ ラ テ ン 語 で し ょ こ れ。 No that's。 Like。 Just very old style English。
あ、 そ う な ん だ。 the word thy no thy。 そ う な ん で す よ。 ま あ、 失 敗 い っ ぱ い し ま し ょ う。 失 敗 し て ね、 自 分 の 弱 点 し て、 そ れ を あ ら か じ め ね え え カ バ ー で き る よ う な 施 策 を 自 分 自 身 に 打 つ と い う、 こ れ 大 切 な こ と で ご ざ い ま す。 よ、 I like imagining 何? young、 Yoshi boy AS the 社 長、 'S assistant。 は い。 ア シ ス タ ン ト っ て い う か、 ま あ ま あ。 そ う ね。 う ん。 Yoshi boy、 quickly get my news paper and my pipe。 あ の ね。 あ の、 う ん、 そ う い う ア シ ス タ ン ト は し て な か っ た。 そ の 時 そ の 時、 た ま た ま な わ け で す よ。 う ん よ っ。 し ゃ い ボ ー イ my shoes are dirty show my shoes boy quickly now。 磨 い て く れ た、 そ う い う。 う ん、 そ う い う 仕 事 も な ん か や り な ん か、 誰 か の た め に な る ん だ っ た ら 何 で も や り た い も ん な。 ま あ で も ね、 失 敗 は た く さ ん あ り ま す
け ど。 ま あ エ ピ ソ ー ド と か は ね、 十分 注 意 し て い た だ け れ ば な と 思 う わ け で ご ざ い ま す よ は。 い。 What's、 the strangest job you've ever had。 あ あ、 こ れ は ね、 そ こ で あ の ね、 え え、 流 れ て く る。 こ の な ん か 缶 っ て あ る ん で す よ。 コ ー ラ の 缶 と か。 な ん か 飲 み 物 の 缶 ね。 OK like aluminum cans。 そ う、 aluminum can で そ こ に ね。 や っ ぱ り そ れ を 製 造 す る 工 場、 な ん と か 缶 缶 の 工 場 だ っ た ん だ け ど、 そ れ が 大 量 に こ う、 ベ ル ト コ ン ベ イ ヤ ー で 流 れ て く る わ け で す よ。 OK so illuminum cans are on A conveyorbelden what do you? Do。 そ う、 そ れ を ね、 見 て る だ け っ て い。 う。 あ の ね。 Good looking cans。 そ う そ う そ う。 あ、 カ ン。 っ て ね。 な ん か イ ン ク が ち ょ っ と ず れ ち ゃ っ た り と か。 あ と は な ん か こ う、 よ く そ の カ ン が 倒 れ て い る と、 ベ ル ト コ ン ベ ア ー 止 ま っ
ち ゃ う の で。 So you were doing kind of quality control。 さ あ、 ク オ リ テ ィ コ ン ト ロ ー ル だ と か 倒 れ て る 感 が あ っ た ら 立 て 直 し て、 そ の ベ ル ト コ ン ベ ア ー 止 ま ら な い よ う に す る っ て い う 仕 事 な ん だ け ど、 基 本 的 に そ う い う エ ラ ー が な い も ん だ か ら、 ず っ と 見 て ん の か 流 れ て く る か を ず っ と 見 て ん だ よ。 Wow。 is IT just very boring or う ん is IT exhausting? Exhausting じ ゃ な い け ど、 す っ げ え ボ ー リ ン グ だ よ ね。 Really? I could do that job if I was allowed to Listen to podcast。 そ う、 そ こ な ん で す よ。 そ の 当 時、 ポ ッ ド キ ャ ス ト も な か っ た テ ー プ な ん で す よ。 ま だ 20 歳 の 頃 だ っ た か ら、 テ ー プ の テ ー プ を 忍 び 込 ま せ て、 腕 か ら ね、 こ の ラ イ ン イ ヤ ホ ン の ラ イ ン を こ う 伸 ば し て、 こ う や っ て 耳 に 手 を 押 さ え な が ら 音 楽 聴 い て た。
Oh really? 尾 崎 豊、 負 け る も ん か っ。 つ っ て で も 寝 ち ゃ う ん で す よ。 暇 す ぎ て 寝 ち ゃ う の。 で、 how long? う ん う ん う ん う ん う ん。 い や、 8時間 で す よ。 Eight hours IT in how long did you do that job? 一 ヶ 月。 う ん そ う。 あ の、 そ の 時 は ね、 あ の 夏 が 涼 し か っ た の。 だ か ら 缶 こ れ 以 上 作 り ま せ ん っ て 言 わ れ て、 途 中 で 首 切 ら れ ち ゃ っ た ん で す よ。 I got laid off さ れ ち ゃ っ。 た、 you got fired。 Fired laid off で す。 何 言 っ て ん で。 す か OK well、 it's yeah you're right laid off is kind of the same but it's more like you're losing your job because of the company's situation。 Rather。 Than something bad、 you did。 そ う、 自 分 が な ん か 失 敗 し て ク ビ に な る と は じ ゃ な く て。 え え、 解 雇 さ れ る 会 社 側 に ね、 あ の 問 題 が あ っ て と か。 ま あ、 そ の そ の 夏 は 涼 し か っ た か ら、
も う こ れ 以 上 仕 事 な い の で。 こ こ で 契 約 終 わ り で す け ど、 す い ま せ ん っ て 言 わ れ た っ て い う ね。 こ れ レイ ド オ フ で す よ。 う ん、 そ う。 Right yeah。 こ れ が 一 番、 自 分 の 中 で は こ う 思 い 出 に 残 る う ん で、 途 中 で 首 切 ら れ ち ゃ っ た っ て い う ね。 ち ょ っ と 辛 い 思 い 出 の。 う ん、 思 い 出 だ ね。 う。 ん yeah。 I've I've done some strange jobs、 what I mean dancing? あ、 菊 田 ダ ン ス ス タ ジ オ で し ょ。 い や。 あ あ social。 ま あ social dance。 social dance ね。 Yeah used to GO to private dance、 parties and dance。 あ の、 そ の 時 の さ、 あ の シ ャ ツ っ て ど う い う シ ャ ツ 着 て た? こ こ の あ の 胸 の と こ ろ。 フ ァ フ ァ フ ァ フ ァ っ て つ い て る シ ャ ツ と か じ ゃ な い。 の just A black dress shirt。 あ あ。 そ う な ん だ。 Yeah and I didn't speak Japanese、 but they just taught
ME、 GO up and say。 踊 り ま し ょ う か。 シ ャ ウ ィ ー ダ ン ス で す よ、 そ れ は。 い や、 シ ャ ル ウ ィ ー ダ ン ス っ て 昔、 映 画 あ っ た ね。 あ っ た ん だ け ど さ、 そ の 菊 田 ダ ン ス ス タ ジ オ の 菊 田 え え ご 夫 婦。 あ、 シ ャ ル ウ ィ ー ダ ン ス 出 て た ん だ よ、 映 画 に。 Yeah that's right、 they were in that movie。 ね、 た だ、 ま あ、 そ う だ ね、 ダ ン ス し ま し ょ う。 ダ ン ス の バ イ ト し た ん だ ね。 エ ム、 ね。 そ う い え ば ね、 覚 え て。 い い よ。 い や い や。 あ あ あ あ あ あ。 カ ナ ダ で ね。 一 つ あ っ た な。 あ の 40キロ ぐ ら い か な。 40キロ ぐ ら い の 米 を あ の カ ナ ダ に 行 っ た 時。 ほ ら、 あ の、 俺、 観 光 ビ ザ だ っ た か ら ね。 も ち ろ ん ね、 観 光 ビ ザ で カ ナ ダ 行 っ た 時 に、 ま あ ま あ ま あ ま さ に ア ン ダ ー テ ー ブ ル で お 金 も ら っ て た ん だ け ど、 あ の 引 っ 越 し 屋 さ ん は し て た ん だ け ど、
そ れ 以 外 に ね、 な ん か ち ょ っ と 新 聞 か な ん か で 見 て、 お 荷 物 を 運 ぶ 仕 事 が あ り ま す み た い な 感 じ で、 現 金 払 い み た い な 書 い て あ っ て、 お お、 や り た い、 や り た い と 思 っ て 行 っ た わ け で す よ。 Yeah。 I know you worked for A moving company。 う ん う ん う ん。 そ れ と は ま た 別 な 仕 事 で。 Was IT unloading trucks or something? そ う そ う あ。 unloading、 あ の、 ロ ー ド す る の。 逆 に 40キロ ぐ ら い の 米 を ト ラ ッ ク に も う 次 々 乗 せ て い く っ て い う こ と。 Yeah that's the first job I ever did。 あ、 そ う。 そ れ。 は ね、 fifteen。 あ そ う yeah。 because。 They just that you come、 in and you work for One Day、 and they pay you right away。 そ う。 そ う。 そ う そ う。 で、 あ れ は も う 40キロ の お 米 を ず っ と 運 ぶ か ら さ。 も の す ご く 疲 れ た ね。 い や。 た だ ま あ、 海 外 で や る 仕 事 だ っ た か
ら、 ま あ ま あ ま あ。 も ち ろ ん ね。 you are。 Young and strong yoshy boy、 yoshy boy、 get those bags over rice、 put them on the truck hurry boy hurry。 そ ん な 感 じ で し た ね。 そ う、 ま あ い い よ、 も う。 で も さ、 俺、 本 当 に ね、 い ろ ん な 仕 事 し た ね。 び っ く り す る ぐ ら い。 す ご く た く さ ん 仕 事 し た。 Yeah、 ME too I worked。 I worked。 everywhere not everywhere。 で も さ、 そ う や っ て さ、 い ろ ん な 仕 事 を す る こ と で、 自 分 が 何 が あ っ て る か、 何 が あ っ て な い か っ て い う の を ね。 そ こ の 中 で 俺、 知 る こ と が で き た と 思。 う よ yeah it's important to do lots of kinds of work when you're young IT also makes you appreciate you know other people who are working in other jobs。 そ う。 だ か ら 観 光 場 で 働 い て も、 や っ ぱ こ う い う 仕 事 も あ る ん だ と 思 っ て ね。 い ろ ん な 仕 事 が あ る な っ て や っ ぱ り そ こ は ね。
appreciate っ て 何? そ の ね え え 感 じ る こ と が で き た か ら ね。 Yeah、 I think。 So it's good。 Anyway、 hopefully、 we still have some listeners left A lot of people、 listened to that stupid thing、 I uploaded and thought。 I'm never listening to this podcast again if you're still with US、 thank you very much。 あ り が と う ご ざ い ま す ね。 AT in hand deeply embarrassed、 but I'm back。 は い は い。 I back っ て い う か、 そ う ね、 we are back で ご ざ い。 ま す we are back。 we are back。 and I have A new goal in my life。 お、 な ん か 新 し い 目 標 が で き た ね。 ち ょ っ と。 え、 そ う い う の 話 聞 き た い ね。 Yes、 I want to make so much money。 お、 何? ど う? ど う? 何? So rich。 は い は い は い お お、 す げ え エ ヴ ァ。 お 金 持 ち に な っ ち ゃ う ん だ ね。 じ。 ゃ あ that I can hire yoshy to be my assistant あ れ and I can say yoshy boy quickly now get my coffee yosh。 エ ヴ く ん が ほ ら、 お 金 持 ち に な っ て 俺
を 雇 っ て い た だ け る こ と に ね。 な る よ う だ っ た ら、 俺 は も う エ ヴ く ん の お 尻 に 鼻 を 突 っ 込 ん で あ げ ま す よ。 本 当。 Don't。 thank you how's your boy、 get you off nose out of my asshole、 you sick dirty dog、 you bad boy、 bad boy。 そ れ で も 俺 は ね、 あ の ブ ラ ウ ン ノ ー ザ ー に な り な が ら ね。 頑 張 り ま す、 僕。 All right、 よ し take IT away、 い。 や。 そ れ に し て も さ。 ま あ、 あ の ね、 ず っ と、 な る ほ ど、 イ ン グ リ ッ シ ュ っ て も う 二 年 か か っ て、 や っ と リ リ ー ス こ う ね、 2月 に か な、 2月 に リ リ ー ス し た ん だ け ど、 ま だ そ の コ ン テ ン ツ の 中 に ね、 あ の コ ラ ム っ て い う 場 所 が あ っ て、 俺 の ね、 思 い を ち ょ っ と 書 く 場 所 が あ る ん だ け ど、 そ れ が ね、 20個 ぐ ら い ま だ 書 い て な か っ た ん だ よ ね。 え え え え。 昨 日 つ い に 全 部 書 き 終 わ り ま し た。
ま す。 あ り が と う ご ざ い ま す。 完 全 に コ ン プ リ ー テ ッ ド し た の で、 こ れ か ら プ ロ モ ー シ ョ ン と か ね、 SNS に 出 し た り と か い ろ い ろ 考 え て る ん だ け ど、 な る ほ ど、 イ ン グ リ ッ シ ュ っ て 何 よ っ て。 そ れ 改 め て 考 え た 時 に さ、 な ん で こ れ 作 っ ち ゃ っ た ん だ ろ う な っ て 思 っ た ん だ け ど、 や っ ぱ り さ、 な ん か 日 本 で 学 生 や っ て る と す ご い 文 法 に 埋 も れ る の。 文 法 ば っ か り な 日 本 っ て。 ほ ら 日 本 人 っ て 文 法 は す ご い 強 い じ ゃ な い、 世 界 で 見 て も ね。 You mean like Japanese people tend to focus on grammar、 when they're studying languages。 Grammar、 そ う な の? で も さ あ、 こ の 間 ま た 調 べ た ら、 全 世 界 123 カ 国 中、 日 本 の 英 語 力 っ て 96位 な ん だ っ て。 悲 し い で す よ、 本 当 に さ。 That's、 unfortunate that's、
something you're、 trying to you're、 trying to create things that will help with that。 そ う そ う、 そ れ そ れ を ち ょ っ と 変 え た い と 思 っ て て そ れ 作 っ た ん だ け ど、 文 法 じ ゃ な い の よ。 な ん か ね。 う ん、 生 徒 さ ん。 で も や っ ぱ り そ う い う 教 え 方 を 今 し て る ん だ け ど、 難 し い 単 語 を 覚 え る っ て い う 作 業 じ ゃ な い の よ。 英 語 っ て ね。 自 分 が 知 っ て い る 単 語、 自 分 が 知 っ て る フ レ ー ズ を、 い か に こ の 組 み 合 わ せ て と ん ち み た い な 感 じ で、 自 分 の 知 っ て る や つ を 口 か ら 出 す こ と に よ っ て、 い か に 相 手 に 伝 え る っ て い う の は、 そ れ が す ご く 大 切 な わ け で す よ。 例 え ば エ イ ブ 君 の 英 語 を 聞 い て て も さ、 エ イ ブ 君 っ て そ の シ ン プ ル な。 単 語 を 使 っ て 自 分 の 思 い を 100% 表 現 で き て る で し ょ。
難 し い 単 語 っ て あ ん ま り 使 わ な い わ け じ ゃ な い。 使 わ な い で い て く れ て る よ ね。 ポ ッ ド キ ャ ス ト の 中 で は 特 に ね。 I mean yeah、 you can always choose an easier word。 そ う、 そ れ を 俺 ら も で き る わ け。 自 分 が 知 っ て る シ ン プ ル な 単 語 で、 い か に 相 手 に 伝 え る ん で、 伝 わ っ ち ゃ え ば 100点 だ か ら、 こ れ で。 う ん。 日 本 の 勉 強 の 場 合 は 正 確 な 英 語 を 出 し て 100点 を 取 る っ て い う。 そ こ が 違 う わ け で す よ。 う ん。 So Communication focused。 そ う、 た だ そ の。 な る ほ ど English は ね、 そ れ を そ こ に フ ォ ー カ ス し て 作 っ て い る の で、 や っ ぱ り ど ん な 人 で も ね、 あ の、 そ の や り 方 で、 自 分 が で き る 英 語 で 相 手 に い か に 伝 え る か っ て い う 方 法 が ね、 だ ん だ ん わ か っ て く る の。 な る ほ ど、 イ ン グ リ ッ シ ュ や っ て る。
と all right。 yeah。 check IT down。 な る ほ ど English。 は い。 よ ろ し く お 願 い し ま す。 Fifty five English dot JP for not A hollow English。 は い。 さ て、 エ ブ 君、 今 日 は で す ね、 リ ス ナ ー ク エ ス チ ョ ン と メ ッ セ ー ジ が ち ょ っ と 届 い て な い わ け で ご ざ い ま す よ。 そ う な ん で す。 ち ょ っ と。 だ か ら 短 い エ ピ ソ ー ド に な っ ち ゃ い ま す ね。 い や あ、 send US your questions。 そ う で す ね。 ぜ ひ、 あ の question、 ま た は メ ッ セ ー ジ ね。 な ん で も オ ッ ケ ー で ご ざ い ま す の で、 ぜ ひ よ ろ し く お 願 い し ま す。 Comment on Spotify send US contact forms on our websites。 All on、 social media。 は い、 ど ん な 方 法 で も い い で す ね。 あ の コ ン タ ク ト 取 っ て い た だ け れ ば。 え え、 番 組 の 中 で 紹 介 さ せ て い た だ い た り、 反 応 さ せ て い た だ い た り し ま す の で、 よ ろ し く お 願 い し ま す。
じ ゃ あ 本 当 に 短 い で す け ど も、 今 日 は こ れ で え え 終 わ り で す ね。 ま た 皆 さ ん と は 次 回 の エ ピ ソ ー ド で お 会 い し ま し ょ う。 さ よ う な ら。 そ の 声 を。 い く に 思 い、 そ っ と さ よ う な ら。 こ の 場 所 で 出 会 う。 小 さ な 中 で、 い つ か 花 を 咲 か せ る で し ょ う。 色。
Transcript supplied by the publisher with the episode.
Podcast
GoGoエイブ会話 - 英語と日本語のミックストーク
英語: エイブ・日本語: ヨシ · Learning · Japanese
【ありがとう2,000万再生!】 GoGoエイブ会話は英会話リスニングを気軽に出来る英語と日本語のミックス会話プログラムです。会話をする二人は、基本的にそれぞれの母国語のみを使って会話をします。 GoGo Eibukaiwa is a listening program for ESL learners. Abe and Yoshi do "mixed conversation" using only their native languages (English and Japanese) The topics range from everyday life, adventures,
More from GoGoエイブ会話 - 英語と日本語のミックストーク All episodes →
-
S1 · 14 Jun 2026 · 27 min
867. ネイティブ?ノンネイティブ?あなたに合う英語の先生は?
0:00 エイブ作「ヨシのカレー箱舟」、大コケ 4:49 自信を取り戻すためにヨシにジョークをぶつける 8:59 ヨシの新お気に入り「ノアの箱舟ソース」 12:25 バン生活でどうやって料理する? 15:30 ネイティブ?ノンネイティブ?あなたに合う英語の先生は? 20:46 "music"と"song"は「曲」と「歌」みたいに使い分ける? 【ELSA Speak】 新しくなったElsaのリンクをぜひご活用ください! https://elsaspeak.com/inf/gogo-eibu-premium/?cache=no ※本キャンペーンは対象ページからの申込み限定です。 ※キャンペーン内容は媒体ごとに異なる場合があります。 ※期間限定。予告なく終了する場合があります。 ※アプリ内購入では本キャンペーンが適用されない場合がございます。必ず指定のWEBページよりお申し込みください。 ※他のキャンペーン、クーポンとの併用はできません。 【ヨシさよならパーティー参加者募集中】 2026年6月27日(土)18::00くらいから 今帰仁のCafe Lullさんでやります! https://www.instagram.com/cafe_lull_nakijin/ コテージ1泊付き →7,000円 パーティーのみ…
-
S1 · 10 Jun 2026 · 37 min
866. GoGo誕生秘話
今回のエピソードは 0:00 - GoGo誕生秘話 7:40 - またPoopすか… 11:57 - 車中泊計画アップデート 18:42 - リスナークエッション 【ELSA Speak】 新しくなったElsaのリンクをぜひご活用ください! https://elsaspeak.com/inf/gogo-eibu-premium/?cache=no ※本キャンペーンは対象ページからの申込み限定です。 ※キャンペーン内容は媒体ごとに異なる場合があります。 ※期間限定。予告なく終了する場合があります。 ※アプリ内購入では本キャンペーンが適用されない場合がございます。必ず指定のWEBページよりお申し込みください。 ※他のキャンペーン、クーポンとの併用はできません。 【ヨシさよならパーティー参加者募集中】 2026年6月27日(土)18::00くらいから 今帰仁のCafe Lullさんでやります! https://www.instagram.com/cafe_lull_nakijin/ コテージ1泊付き →7,000円 パーティーのみ →4,000円 ご応募、お問い合わせはこちらから https://55english.jp/contact/ ふるってご参加ください♪ 【ウェブサイト】 問い合わせ/…
-
S1 · 7 Jun 2026 · 27 min
865. クマよけカカシが爆売れ中|ネイティブは発音を学校で習う?
0:00 田舎のおじさん、ビール緊急事態 6:25 クマよけカカシが爆売れ中 12:42 ナイトライダーの謎 18:32 ネイティブは発音を学校で習う? 【ELSA Speak】 新しくなったElsaのリンクをぜひご活用ください! https://elsaspeak.com/inf/gogo-eibu-premium/?cache=no ※本キャンペーンは対象ページからの申込み限定です。 ※キャンペーン内容は媒体ごとに異なる場合があります。 ※期間限定。予告なく終了する場合があります。 ※アプリ内購入では本キャンペーンが適用されない場合がございます。必ず指定のWEBページよりお申し込みください。 ※他のキャンペーン、クーポンとの併用はできません。 【ヨシさよならパーティー参加者募集中】 2026年6月27日(土)18::00くらいから 今帰仁のCafe Lullさんでやります! https://www.instagram.com/cafe_lull_nakijin/ コテージ1泊付き →7,000円 パーティーのみ →4,000円 ご応募、お問い合わせはこちらから https://55english.jp/contact/ ふるってご参加ください♪ 【ウェブサイト】 問い合わせ/ なるほどEnglish/…
-
S1 · 3 Jun 2026 · 37 min
864. それぞれの家のカレーライス
今回のエピソードは 0:00 - 台風には気をつけて! 7:52 - 楽しかった今日の話 12:20 - カレーの話 18:00 - リスナークエッション 【ELSA Speak】 新しくなったElsaのリンクをぜひご活用ください! https://elsaspeak.com/inf/gogo-eibu-premium/?cache=no ※本キャンペーンは対象ページからの申込み限定です。 ※キャンペーン内容は媒体ごとに異なる場合があります。 ※期間限定。予告なく終了する場合があります。 ※アプリ内購入では本キャンペーンが適用されない場合がございます。必ず指定のWEBページよりお申し込みください。 ※他のキャンペーン、クーポンとの併用はできません。 【ヨシさよならパーティー参加者募集中】 2026年6月27日(土)18::00くらいから 今帰仁のCafe Lullさんでやります! https://www.instagram.com/cafe_lull_nakijin/ コテージ1泊付き →7,000円 パーティーのみ →4,000円 ご応募、お問い合わせはこちらから https://55english.jp/contact/ ふるってご参加ください♪ 【ウェブサイト】 問い合わせ/ なるほどEnglish/…
-
S1 · 31 May 2026 · 23 min
863. エイブの猫、サイコパス説 | ネイティブが使い分ける「ちょっと」の英語
0:00 エイブの猫、完全にサイコパス 7:11 AIで過去エピソード検索が超便利に 11:55 ネイティブが使い分ける「ちょっと」の英語 【ELSA Speak】 新しくなったElsaのリンクをぜひご活用ください! https://elsaspeak.com/inf/gogo-eibu-premium/?cache=no ※本キャンペーンは対象ページからの申込み限定です。 ※キャンペーン内容は媒体ごとに異なる場合があります。 ※期間限定。予告なく終了する場合があります。 ※アプリ内購入では本キャンペーンが適用されない場合がございます。必ず指定のWEBページよりお申し込みください。 ※他のキャンペーン、クーポンとの併用はできません。 【ヨシさよならパーティー参加者募集中】 2026年6月27日(土)18::00くらいから 今帰仁のCafe Lullさんでやります! https://www.instagram.com/cafe_lull_nakijin/ コテージ1泊付き →7,000円 パーティーのみ →4,000円 ご応募、お問い合わせはこちらから https://55english.jp/contact/ ふるってご参加ください♪ 【ウェブサイト】 問い合わせ/ なるほどEnglish/ オンラインレッスン…
-
S1 · 24 May 2026 · 32 min
861. スーツケースのフリして近道する男 【間違ってない版】
音声ファイルにミスがあったので修正しました! すでに聴いてくれた方、すみません🙇♂️ -エイブ 0:00 ヨシ、絶対にオナラしない説 3:57 ぬいぐるみを本気で叱るエイブの娘 8:17 山の上でお泊まり会 10:50 馬なら飲酒運転OK? 15:06 短気すぎる夫婦、ドローンにブチギレ 22:46 謎の車、事故って逃走失敗 26:56 スーツケースのフリして近道する男 【ELSA Speak】 新しくなったElsaのリンクをぜひご活用ください! https://elsaspeak.com/inf/gogo-eibu-premium/?cache=no ※本キャンペーンは対象ページからの申込み限定です。 ※キャンペーン内容は媒体ごとに異なる場合があります。 ※期間限定。予告なく終了する場合があります。 ※アプリ内購入では本キャンペーンが適用されない場合がございます。必ず指定のWEBページよりお申し込みください。 ※他のキャンペーン、クーポンとの併用はできません。 【ウェブサイト】 問い合わせ/ なるほどEnglish/ オンラインレッスン…
-
S1 · 20 May 2026 · 43 min
860. さよならパーティ募集と日本への永住問題について
今回のエピソードは 0:00 - 第一回ヨシさよならパーティ募集! 12:17 - 日本の移民・ビジネスビザ問題 37:23 - ヨシのボケ、突っ込まれない問題について 【ELSA Speak】 新しくなったElsaのリンクをぜひご活用ください! https://elsaspeak.com/inf/gogo-eibu-premium/?cache=no ※本キャンペーンは対象ページからの申込み限定です。 ※キャンペーン内容は媒体ごとに異なる場合があります。 ※期間限定。予告なく終了する場合があります。 ※アプリ内購入では本キャンペーンが適用されない場合がございます。必ず指定のWEBページよりお申し込みください。 ※他のキャンペーン、クーポンとの併用はできません。 【ヨシさよならパーティについて】 2026年6月27日(土)18::00くらいから 今帰仁のCafe Lullさんでやります! https://www.instagram.com/cafe_lull_nakijin/ コテージ1泊付き →7,000円 パーティーのみ →4,000円 ご応募、お問い合わせはこちらから https://55english.jp/contact/ 【ウェブサイト】 問い合わせ/ なるほどEnglish/ オンラインレッスン…
-
S1 · 17 May 2026 · 34 min
859. 鍋と "a couple beers"
0:00 鍋と "a couple beers" 7:20 二束三文で手放す話 "pennies on the dollar" 9:34 『Project Hail Mary』映画レビュー 19:14 “doggy bag”ってまだ言う? 27:36 “サーフィンママ”の謎、ついに解決 【ELSA Speak】 新しくなったElsaのリンクをぜひご活用ください! https://elsaspeak.com/inf/gogo-eibu-premium/?cache=no ※本キャンペーンは対象ページからの申込み限定です。 ※キャンペーン内容は媒体ごとに異なる場合があります。 ※期間限定。予告なく終了する場合があります。 ※アプリ内購入では本キャンペーンが適用されない場合がございます。必ず指定のWEBページよりお申し込みください。 ※他のキャンペーン、クーポンとの併用はできません。 【ウェブサイト】 問い合わせ/ なるほどEnglish/ オンラインレッスン…
-
S1 · 13 May 2026 · 44 min
858. 家付き軽トラ案件
今回のエピソードは 0:00 - Speach Analyzer出たよ! 10:14 - おもらし事情 24:50 - 家付き軽トラ案件 30:13 - Stopなのにing…だと? 【ELSA Speak】 新しくなったElsaのリンクをぜひご活用ください! https://elsaspeak.com/inf/gogo-eibu-premium/?cache=no ※本キャンペーンは対象ページからの申込み限定です。 ※キャンペーン内容は媒体ごとに異なる場合があります。 ※期間限定。予告なく終了する場合があります。 ※アプリ内購入では本キャンペーンが適用されない場合がございます。必ず指定のWEBページよりお申し込みください。 ※他のキャンペーン、クーポンとの併用はできません。 【ヨシの一言】 なるほどEnglish使ってね♪ 【ウェブサイト】 問い合わせ/ なるほどEnglish/ オンラインレッスン…
-
S1 · 10 May 2026 · 35 min
857. 認められたいフランス人教授
0:00 Virtual INSANITY! 4:34 風を感じる乗馬体験 7:46 Gen Z配信者スラング 12:56 認められたいフランス人教授 18:57 チンポジって英語でなんて言う? 24:41 Appleレビューのために言語交換 【ELSA Speak】 新しくなったElsaのリンクをぜひご活用ください! https://elsaspeak.com/inf/gogo-eibu-premium/?cache=no ※本キャンペーンは対象ページからの申込み限定です。 ※キャンペーン内容は媒体ごとに異なる場合があります。 ※期間限定。予告なく終了する場合があります。 ※アプリ内購入では本キャンペーンが適用されない場合がございます。必ず指定のWEBページよりお申し込みください。 ※他のキャンペーン、クーポンとの併用はできません。 【ウェブサイト】 問い合わせ/ なるほどEnglish/ オンラインレッスン…
